Spoiler anzeigen
Clayton macht mit Layla den Lügendetektortest nach dem "Auftrag" in der Bar am Vorabend. Er fragt sie ob sie wirklich Layla (Weissnichtmehrwie) heisst. Sie antwortet mit "Ja" und Clayton bemerkt, dass Sie die Wahrheit sagt.
Als Burke später Clayton erklärt, dass Layla unter Verdacht steht ein Maulwurf zu sein, erwähnt er auch, dass sie Layla (Weissauchnichtmehrwie,aberanders) heissen würde. Hier hätte Clayton jetzt eigentlich stutzig werden können, da sie ja einige Zeit zuvor besagten Lügendetektortest bestanden hatte.
