Nur (m)eine Vermutung:
Betrachtet man sich die Passagen, in denen Kevin Smith in SL 4.0 spricht, so fällt auf, dass sein Sprachduktus und seine Wortwahl ich exrtem von dem/ der anderer Personen unterscheiden. Stattdessen ähnelt sie aber stark der von Personen in Kevin Smith-Filmen, zum Beispiel "Jay" in "Dogma".
Ich könnte mir daher gut vorstellen, dass der Regisseur/ Drehbuchautor Smith zwar die generelle Handlung/ grundsätzliche Aussage vorgegeben haben, dass Smith aber die Zeilen selbst geschrieben hat.