Little Monsters
Och, ein Zombiefilm mit Kindern, geht doch.
6 von 10 Traktoren
Euer zuletzt gesehener Film
-
-
"Twisters" und "Bad Boys 4". s, Kritiken.
-
Die Zeitmaschine (1960)
Auch wenn inzwischen technisch überholt, und es inzwischen viele bessere technische Möglichkeiten gibt, bleibt dieser Film für mich ein Meisterwerk.
8 von 10 Entwarnungen
-
Bei den Paten-Filmen wird auch viel geredet, aber die sind nicht von Scorsese, sondern von Coppola oder meinst du einen anderen Paten?
-
-
- Neu
- Offizieller Beitrag
Sry mein Fehler! Hast natürlich Recht, habe da was verwechselt.
Ist Der Pate nun aus deiner Sicht empfehlenswert?
-
Ist Der Pate nun aus deiner Sicht empfehlenswert?
Aus meiner Sicht schon. Für mich ist der Unterschied folgender: Auch wenn die Paten-Filme ebenfalls recht lang sind, könnte man bei "Casino" locker eine halbe / dreiviertel Stunde kürzen, ohne das es groß auffallen würde. Der Pate 2 ist mit 202 Minuten der längste, aber da hier eigentlich zwei Geschichten (die eine ist ein Sequel zum ersten Film, die zweite ein Prequel, bei dem Robert de Niro die Figur des jungen Vito -also den Part von Marlon Brando-im ersten Film spielt) erzählt werden, ist das die Erklärung.
Ich hab übrigens gerade einen alten Hammer-Film gesehen: "Das schwarze Reptil". Um in der Wertung zu bleiben.. 10/10 Schlangenbissen, weil er tödlich langweilig ist.
-
Dick und Doof in tausend Nöten
Eigentlich ein schrecklicher Titel. Der Originaltitel "Tit for Tat" wurde hier wieder einmal schrecklichst "übersetzt". Dieser Kurzfilm ist die Fortsetzung von "Them Thar Hills", der wiederum schlecht übersetzt wurde mit "Selige Campingfreuden".
Ich brauche wohl nicht mehr viel dazu sagen, Laurel & Hardy sind in diesem Film auf der Höhe ihres Schaffens.
9 von 10 Glühbirnen
-
Es ist nicht nur eine blöde Übersetzung des Titels...während im Original bei "Tit For Tat" ein Bezug zu "Them Thar Hills" hergestellt, vermasselt das die deutsche Übersetzung gründlich.
L&H treffen ja wieder auf das Ehepaar Hall. Hardy wundert sich warum Charlie Hall ihn so böse anguckt. Laurel klärt ihn auf. Im Englischen (ein Wort verstehe ich akustisch nicht): "Remember That (?) We Make In The Trailer? Remember His Wife Came In For Just A Drink Of Water?". Im Deutschen wird daraus: "Ich glaube, wir haben ihn mal im Schwimmbad getroffen. Sei Frau war auch da und du hast mit ihr geflirtet."
-
-
Die Übersetzungen sind schrecklich...dennoch wird "Tit for Tat" beim nächsten Laurel & Hardy Abend in "meinem" Kino gezeigt, weil beim letzen mal "Them Thar Hills" schon gezeigt wurde.
Zum Thema:
Idiocrazy
Immer wieder ein Genuß! Ich denke unsere Zukunft könnte ähnlich aussehen...leider.
8 von 10 Elektrolyten
-
- Neu
- Offizieller Beitrag
Pete Thrope Vielen Dank für deine Gedanken zu der "Patentrilogie". Immerhin wird hier ja auch die Mafia behandelt, was nichts mit "Casino" zu tun hat. Die Lauflänge schreckt mich nicht, siehe Amerika.
BtT:
Express in die Hölle
Auf BD ein besonderer Genuß in Sachen Bild! Siehe da, da macht der Trejo auch mit. Ist mir bisher nie aufgefallen.
8,5/10 Schmierfetten
-
Express in die Hölle
Auf BD ein besonderer Genuß in Sachen Bild! Siehe da, da macht der Trejo auch mit. Ist mir bisher nie aufgefallen.
8,5/10 Schmierfetten
Damals hat man noch gedacht, aus Eric Roberts könnte ein Actionstar werden, aber dann hat ihn seine Schwester Julia aber meilenweit abgehängt. Trotzdem hat er einen Rekord. Er hat in seiner Karriere mit fast 9000 SchauspielerInnen zusammen gespielt.
-
Fright Night (2011)
Ach, na ja. Was solls...eben noch einen Vampierfilm gucken. Nichts besonderes, nichts erfreuliches, nichts wichtiges.
4 von 10 Müllcontainer
Jetzt mitmachen!
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!