Als Adson und William in die Kirche zu Ubertino kommen, erkennt man, dass das liturgische Zentrum (= Altar, Chorschranken und Chorgestühl) sich nicht wie üblich in der Verlängerung des Langhauses befindet, sondern in einem Querarm. William kommen nämlich durch das lange Seitenschiff, man sieht am Ende des Kircheninneren die Kapellen an der Ostseite des Querhauses und der Bereich in dem die Messe abgehalten wird ist dann auf der linken Seite im (südl.) Querarm, so dass William und Adson im Prinzip (so explizit wird das nicht gezeigt) nach Rechts gehen müssen um zum Hauptaltar zu kommen.
Das ist falsch.
Anscheinend durfte man in der Abteikirche Eberbach nur im Querhaus drehen.