[Im Fadenkreuz - Allein gegen Alle] Sniper ohne Durchschlagskraft?

also, als der navigator am ende noch von dem sniper erwischt wird (den er dann mit ner fackel oder so absticht), macht er einfach so weiter wie vorher. aber wenn man von einem sniper (!) aus nächster nähe in die brust getroffen wird (wo doch eigentlich die lunge sitzt), müsste der doch wenigstens etwas mehr schmerz zeigen. wenigstens nachher im heli, wo er ja in sicherheit ist...ich mein auch da sieht man kein einschussloch, bin mir aber nicht 100%ig sicher.