Ab Min. 1:11:42: Henry und Sarah sind auf der Terrasse und teilen sich ein Bier. Sie stützen sich auf
eine gepolsterte Unterlage und dennoch verursacht die Bierflasche (in der deutschen Synchronisation)
jedes Mal ein klirrendes Geräusch, wenn sie sie berührt. Es hört sich so an, als wäre die Unterlage nicht
gepolstert sondern aus Stein. Da haben die Toneffekt-Leute scheinbar nicht richtig aufgepasst.
Hier der Beweis, dass es sich um eine gepolsterte Unterlage handelt: