[Captain America - The First Avenger] Deutsch

    Im Film gibts zwei Stellen, die auf falsche und unlogische deutsche Rechtschreibung hinweisen:

    Spoiler anzeigen

    1. Als Steve im ersten Versteck von Hydra ankommt, geht er an Kisten vorbei, die folgende Aufschrift haben: Sprengstoff, zerbrechlich.

    (Seit wann ist Sprengstoff zerbrechlich? Normal ist Sprengstoff explosiv).

    2. Als Peggy und Philips in Schmidts Rennwagen sind, drücken sie einen Knopf auf dem steht: "Gefahr, nicht betätigen".

    (Es müsste eigentlich "Vorsicht/Achtung, nicht betätigen" heißen).

    Manche Menschen wissen nicht, wie wichtig es ist, dass sie einfach da sind.
    Manche Menschen wissen nicht, wie gut es tut, sie sie nur zu sehen.
    Manche Menschen wissen nicht, wie tröstlich ihr gütiges Lächeln wirkt.
    Manche Menschen wissen nicht, wie wohltuend ihre Nähe ist.
    Manche Menschen wissen nicht, wie viel ärmer wir ohne sie wären.
    Manche Menschen wissen nicht, dass sie ein Geschenk des Himmels sind.
    Sie wüssten es, würden wir es ihnen sagen..
       

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!

Benutzerkonto erstellen Anmelden