{X-Men: First Class} Deutsch

  • Guckt euch den Film mal in der Originalfassung an. Da kriegt ihr ne Kostprobe von Kevin Bacons und Michael Fassbenders Deutschkenntnissen.

    Am Anfang spricht Bacon alias Klaus Schmidt seinen ganzen Text tatsächlich auf Deutsch. Das gleiche macht Michael Fassbender auch, als er in Argentinien auf die beiden Altnazis trifft.

    Manche Menschen wissen nicht, wie wichtig es ist, dass sie einfach da sind.
    Manche Menschen wissen nicht, wie gut es tut, sie sie nur zu sehen.
    Manche Menschen wissen nicht, wie tröstlich ihr gütiges Lächeln wirkt.
    Manche Menschen wissen nicht, wie wohltuend ihre Nähe ist.
    Manche Menschen wissen nicht, wie viel ärmer wir ohne sie wären.
    Manche Menschen wissen nicht, dass sie ein Geschenk des Himmels sind.
    Sie wüssten es, würden wir es ihnen sagen..
       

  • Da ich Filme sowieso meistens auf Englisch schau, habe ich auch gleich darüber gelacht :lachen2: Empfehlenswert in der Richtung sind nebenbei gesagt auch Shutter Island und natürlich Inglourious Basterds.

    "There are fierce powers at work in the world, boys. Good, evil, poor luck, best luck. As men, we've got to take advantage where we can."

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!