Da ist ein Schnittfehler in der Szene,
Spoiler anzeigen
nachdem Hoggle Sarah aus dem Verlies befreit hat, gehen sie durch einen dunklen Gang, wo sie eine Gestalt sehen, die erst wie ein Bettler wirkt. Doch diese Gestalt steht auf, wirft den Umhang zurück und es stellt sich heraus, dass es Jareth ist. Gleich darauf hat er den Umhang allerdings wieder in der Hand, ohne dass er Zeit oder einen Grund gehabt hätte, den Umhang aufzuheben, und er wirft ihn zur Seite.