Laberthread - Marke Eigenbau [© by silva und ressi]: Wir schaffen die 1.000!

    "Would it make things easier if I were gone
    Would it make things right if I was never wrong
    Would it make things easier if I were gone
    Would it make things easier"

    Was heißtn das auf Deutsch?

    Zitat von star-surfer

    Hi ihr!

    Wie wäre es mit:

    Nachts ist es weiter als übern Berg!

    Morgen Star-surfer! :winkewinke:

    Gefällt mir auch nicht so wirklich...

    Automatische Anzeigen

    Zitat von silva07

    "Would it make things easier if I were gone
    Would it make things right if I was never wrong
    Would it make things easier if I were gone
    Would it make things easier"

    Was heißtn das auf Deutsch?

    Würde es die Sache einfacher machen, wenn ich weg wäre,
    würde es die Sache besser machen, wenn ich niemals falsch liegen würde,
    würde es die Sache einfacher machen, wenn ich weg wäre,
    Würde es die Sache einfacher machen??

    Manche Menschen wissen nicht, wie wichtig es ist, dass sie einfach da sind.
    Manche Menschen wissen nicht, wie gut es tut, sie sie nur zu sehen.
    Manche Menschen wissen nicht, wie tröstlich ihr gütiges Lächeln wirkt.
    Manche Menschen wissen nicht, wie wohltuend ihre Nähe ist.
    Manche Menschen wissen nicht, wie viel ärmer wir ohne sie wären.
    Manche Menschen wissen nicht, dass sie ein Geschenk des Himmels sind.
    Sie wüssten es, würden wir es ihnen sagen..
       

    Zitat von Groundhog

    würde es Dinge einfacher machen wenn ich weg wäre
    würde es Dinge richtig machen wenn ich niemals irren würde (??)
    :? :? :?

    Aha, du scheinsts also selbst nicht zu wissen... sowas nennt sich Englischnachhilfelehrer... :nein: :wink:

    Zitat von Astaroth

    Würde es die Sache einfacher machen, wenn ich weg wäre,
    würde es die Sache besser machen, wenn ich niemals falsch liegen würde,
    würde es die Sache einfacher machen, wenn ich weg wäre,
    Würde es die Sache einfacher machen??

    Danke fürs übersetzten! :) Ist ein Teil von nem Dopelied. :)

    Automatische Anzeigen

    Wieso? :gruebel:
    Für mich ergibt der durchaus einen Sinn!

    Manche Menschen wissen nicht, wie wichtig es ist, dass sie einfach da sind.
    Manche Menschen wissen nicht, wie gut es tut, sie sie nur zu sehen.
    Manche Menschen wissen nicht, wie tröstlich ihr gütiges Lächeln wirkt.
    Manche Menschen wissen nicht, wie wohltuend ihre Nähe ist.
    Manche Menschen wissen nicht, wie viel ärmer wir ohne sie wären.
    Manche Menschen wissen nicht, dass sie ein Geschenk des Himmels sind.
    Sie wüssten es, würden wir es ihnen sagen..
       

    Zitat von Groundhog

    der Spruch ergibt nur keinen Sinn, also nicht meckern :pah: :wink:

    Ich meckere wann ich will und außerdem muss das ja irgend einen Sinn ergeben! :pah: ;)

    Zitat von Groundhog


    warum überrascht mich das jetzt nicht...? :roll:
    haben die immer so komische Texte?

    Die haben keine Komischen Texte, die Texte find ich sehr gut, vorallem den von "Another Day Goes by".

    Anscheinend leidet der Typ unter Minderwertigkeitskomplexen. Oder ist mit dem Leben nicht zufrieden!

    Manche Menschen wissen nicht, wie wichtig es ist, dass sie einfach da sind.
    Manche Menschen wissen nicht, wie gut es tut, sie sie nur zu sehen.
    Manche Menschen wissen nicht, wie tröstlich ihr gütiges Lächeln wirkt.
    Manche Menschen wissen nicht, wie wohltuend ihre Nähe ist.
    Manche Menschen wissen nicht, wie viel ärmer wir ohne sie wären.
    Manche Menschen wissen nicht, dass sie ein Geschenk des Himmels sind.
    Sie wüssten es, würden wir es ihnen sagen..
       

    Automatische Anzeigen

    Zitat von Astaroth

    Anscheinend leidet der Typ unter Minderwertigkeitskomplexen. Oder ist mit dem Leben nicht zufrieden!

    Lass ja Edsel Dope in Ruhe! :pah: ;)

    Zitat von Astaroth

    Wieso? :gruebel:
    Für mich ergibt der durchaus einen Sinn!


    einen sinnlosen sinn vielleicht :lol:
    ich kann damit jedenfalls nichts anfangen, soll nicht heißen dass ich ihn nicht verstehe, aber so besonders gut is der spruch ja echt nicht...

    "Aber was ist, wenn es Morgen kein Morgen gibt? Heute gabs auch keins."

    Zitat von Groundhog


    esel dope? :D Bitte melden Sie sich an, um dieses Bild zu sehen.


    :lachen3: :lachen3:

    Manche Menschen wissen nicht, wie wichtig es ist, dass sie einfach da sind.
    Manche Menschen wissen nicht, wie gut es tut, sie sie nur zu sehen.
    Manche Menschen wissen nicht, wie tröstlich ihr gütiges Lächeln wirkt.
    Manche Menschen wissen nicht, wie wohltuend ihre Nähe ist.
    Manche Menschen wissen nicht, wie viel ärmer wir ohne sie wären.
    Manche Menschen wissen nicht, dass sie ein Geschenk des Himmels sind.
    Sie wüssten es, würden wir es ihnen sagen..
       

    Automatische Anzeigen

    Zitat von Groundhog


    einen sinnlosen sinn vielleicht :lol:
    ich kann damit jedenfalls nichts anfangen, soll nicht heißen dass ich ihn nicht verstehe, aber so besonders gut is der spruch ja echt nicht...

    Also ich finde es nicht sinnlos.

    Zitat von Groundhog

    stellt euch mal einen esel auf dope vor.... :lol:

    sagen wiurs so, es gibt sinnvolleres :wink:

    Stellt euch mal ein Pelzvieh auf Dope vor, dann siehts warscheinlich so aus wie auf deinem Ava...

    Zum Beispiel?

    Tja manche fühlen sich halt durch den Text angesprochen, andere eben nicht!

    zum vergleich; Nirvanas "Smells like teen spirit" (nix verstehen)
    oder
    Metallicas "Mama said" (ends ergreifender Text):cry:

    Manche Menschen wissen nicht, wie wichtig es ist, dass sie einfach da sind.
    Manche Menschen wissen nicht, wie gut es tut, sie sie nur zu sehen.
    Manche Menschen wissen nicht, wie tröstlich ihr gütiges Lächeln wirkt.
    Manche Menschen wissen nicht, wie wohltuend ihre Nähe ist.
    Manche Menschen wissen nicht, wie viel ärmer wir ohne sie wären.
    Manche Menschen wissen nicht, dass sie ein Geschenk des Himmels sind.
    Sie wüssten es, würden wir es ihnen sagen..
       

    Zitat von Astaroth

    zum vergleich; Nirvanas "Smells like teen spirit" (nix verstehen)

    Das Lied find ich gut, habe mich aber noch nicht wirklich mal mit dem Text befasst...

    Automatische Anzeigen

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!

Benutzerkonto erstellen Anmelden