Im Vorspann von Episode 6 wird Tatooine erwähnt. ABER: Es wird falsch geschrieben.
Nähmlich: Tatuine
Ich glaube aber der Fehler liegt in Episode 1 da wirds ja anders geschrieben und episode 6 war vorher.
[Star Wars Episode VI] Vorspann
-
Aber in der '95er Fassung, die mein Bruder auf Video hat, wird es auch "Tatooine" geschrieben. Das hast Du im TV gesehen, stimmt's?
-
in der 80er-Jahre fassung waren einige waren im Vorspann einige Fehler drin (besagte Tatuin und "Das Imperium schlägt züruck") die wurden in den ´96er-´97er Fassungen korrigiert
-
ffrüher hieß es ja auch noch krieg der sterne, und nicht star wars. ich denke mal, nur weil ein planet eingedeutscht wurde (tatuin) ist das noch kein fehler. die originalschreibweise hat sich nur später durchgesetzt...
-
Jetzt mitmachen!
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!