[Stirb langsam] Luftschacht in der Fahrstuhldecke

Ca. in der 39. Min. belauscht McClane die Gangster von der Fahrstuhldeckedecke aus, während diese den toten Gangster Tony ("Jetzt habe ich eine Maschinenpistole - Ho-ho-ho") inspizieren. Zuerst sieht man die Gangster vor dem Fahrstuhl stehen, während die Kamera zur Fahrstuhldecke schwenkt. Dabei erkennt man die Lüftungslöcher in der Fahrstuhldecke. Die Abdeckung mit den Löchern ist fast schwarz, die Löcher sind tief und haben einige Zentimeter Abstand zueinander. Als man die Szenerie aus McClanes Perspektive sieht (im Fahrstuhlschacht), sieht man, dass er durch ein Gitter aus Kreis- und Quadratstreben schaut. Außerdem ist es jetzt metallik statt schwarz. Man hat dadurch einen ungehinderten Blick auf die Gangster. Das wäre bei der schwarzen Abdeckung nicht möglich gewesen. Es sei denn, McClane hätte sein Gesicht darauf gepresst und mit einem Auge durch geschaut.