Filmminute 66: Elliott Markham (Patrick O'Neal) hat eine Wagenpanne, weil ein Reifen platzt. Ein Polizist, der hinter ihm gefahren ist, lobt wegen seiner Geistesgegenwärtigkeit zwar, verlangt aber trotzdem seine Wagenpapiere. Und was hält ihm Markham hin? Einen Ausweis, der Columbo zeigt (S. "Mord unter drei Augen")! möglicherweise ist das ein Insidergag, weil Peter Falk bei dieser Folge Regie geführt hat, ein Fehler ist es trotzdem:
Nebenbei ist mir noch folgender Gedanke gekommen: Markham transportiert ja hier ein Leiche im Kofferraum. Ohne jetzt irgendwie rumzuprotzen/auf die Tränendrüse drücken/oder sonstwas, musste ich leider aus eigener Entfahrung lernen, wie sehr eine Leiche nach zwei Tagen stinkt. Die Leiche hier hat mehrere Tage woanders gelegen. Okay, Markham hat die Leiche in einen Sack gesteckt und im Kofferraum verstaut. Möglicherweise schließt der gut ab, aber trotzdem müsste man die Verwesung im Innenraum riechen und der Polizist müsste das im Verlauf der Szene irgendwann bemerken, die ja auch noch etwas länger dauert.