So ab Filmminute 130 (Extended Bluray): Leigh Teabing (Ian McKellen) will, dass Robert Langdon (Tom Hanks) oder Sophie Neveu (Audrey Tautou) die Kryptex öffnen, wozu ein Code nötig ist. Würde man die Kryptex (so haben wir es viel früher erfahren) gewaltsam öffnen, würde der darin enthaltene Essig das ebenso darin enthaltene Papyrus zerstören.
Dazu bräuchte er Hanks und Tautou nicht mit der Waffe vor der Nase rumzufuchteln (die Kryptex ist ja längst in seinem Besitz), nein, er bräuchte nur ein Eisfach. Den Essig gefrieren lassen und schon passiert nichts mehr, zumal der Gefrierpunkt von Essig, je nachdem, wieviel Wasser drin ist, viel höher liegt als der von reinem Wasser.