[Nebel von Avalon] Zeitverschiebung?!

Hi,

Ist euch schonmal aufgefallen :

Als Viviane ihre Schwester "anruft",also sie ruft in den Brunnen,ist es bei ihr Tag,doch als Igraine,ihre Schwester dies am Spinnrad bemerkt,ist es schon abends bei ihr...

Ist da irgendwie ne Zeitverschiebung,oder was ?

Also drinnen ists dunkel, aber als sie aufsteht, sieht man im Hintergrund ein Fenster und draußen ist es hell.