Als "Mad Eye Moody" über die drei unverzeihlichen Flüche spricht, schreibt er Nummer drei auf die Tafel.
Kurz danach stehen die Nummer zwei und eins ebenfalls drauf obwohl er nichts mehr geschrieben hat!

[Harry Potter und der Feuerkelch] Nummer zwei und drei auf der Tafel
-
cracked -
17. November 2005 um 07:52
-
-
Zauberei
-
jap stimmt is mir auch aufgefallen
-
Das stimmt so nicht ganz.
Er schreibt zwischendurch etwas an die Tafel. Das kann man zwar nicht sehen, aber man hört ihn mit der Kreide auf der Tafel kritzeln, jedenfalls in der englischen Originalversion.
Vielleicht ist das ein Synchro-Fehler?
Welche Version habt Ihr denn geschaut?Was mich aber wundert ist, was später an der Tafel steht. Man kann es sehr schlecht erkennen, aber sinnvoll erscheint mir das nicht umbedingt, einfach nur Zahlen anzuschreiben. Oder gabs da noch weiteren Text, den ich nur übersehen habe?
-
also Schnipzel hat vollkommen recht. während Moody redet gibt es eine einstellung in der die kamera praktisch schräg hinter der Tafel steht... hier scheibt er das an, und das hört man auch.
Zuerst schreibt er seinen Namen hin: Moody
dann schreibt er hin : 3 unforgivable Curses
was man sieht von vorne,
und dann:
1
2
3
wo mans von schräg hinten sieht (also kamera hält Moody ins Gesicht, zeigt nur die Rückwand der Tafel)
scheinbar wollte er sie nach der Nennung dort hinschreiben... aber er war so vertieft das arme vieh zu quälen..Grüße Moony
Jetzt mitmachen!
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!