Es gibt so eine Extraregel, dass wenn der Bauer am Anfang 2 Felder vorgegangen ist und dann sich eine Figur neben ihn stellt (d.h. der Bauer ist auf e4 gegangen und dann stellt sich einer auf d4), dann darf der Bauer einen "Schlagzug" machen, also diagonal nach vorne gehen und die Figur neben ihm wird trotzdem geschlagen...
Ich hab auch geguckt, als ich die Regel gesehen habe, aber die gibt es eindeutig... auch wenn ich sie nicht genau kenne, aber so ähnlich müsste es sein... damit ist der Zug berechtigt.