Im Schild der Taverne wurde für den
Buchstaben E der griechische Buchstabe
Sigma (entspricht dem S) genommen.
Dieser Fehler, der dem Ausstatter unterlaufen
ist, ist übrigens auch in einem Plakat zu einem
anderen Film, der in Griechenland spielt,
zu finden.