Als Matilda das erste mal schießt (mit den Farb-Patronen), schießt sie erst links in den Bauch und dann ein bisschen rechts drunter nochmal in den Bauch, worauf Leon das mit außer Gefecht setzen und töten erklärt. Währenddessen wird ihr "Opfer" nochmal gezeigt. Doch diesmal ist der zweite Fleck weiter oben. Als Leon den Typ dann am Schluss erschießt, sind die Flecken wieder richtig.