Um schreiben oder kommentieren zu können, benötigen Sie ein Benutzerkonto.
Sie haben schon ein Benutzerkonto? Melden Sie sich hier an.
Jetzt anmeldenHier können Sie ein neues Benutzerkonto erstellen.
Neues Benutzerkonto erstellenUnd den deutschen Titel: "Lebe schnell - Stirb Langsam". Klingt unheimlich bescheuert.
Wurde wohl noch geändert. Denn im neuen (deutschen) Teaser heißt der Film jetzt "Stirb langsam 4.0". Klingt schonmal viel besser!
Hier gibts den Neuen (Teaser 2): Bitte melden Sie sich an, um diesen Link zu sehen.
Oder man wartet und schaut sich im Herbst das Double-Feature an. Aber wer will das schon?
So wirds wohl sein.
75 Minuten sollen die haben.
Nein, steht schon länger fest das der bei uns so zerhackstückelt läuft.
Nicht ganz. In Frankreich und Belgien und Belgien läuft der schon am 25. und in den USA erst am 27. In Deutschland übrigens am 26. 
Gone in 60 Seconds --> Nur noch 60 Sekunden 
Heute wurde ein neuer Trailer veröffentlicht.
Bitte melden Sie sich an, um diesen Link zu sehen.
Zu Die Hard gibts auch 'nen neuen Trailer: Bitte melden Sie sich an, um diesen Link zu sehen.
Und den deutschen Titel: "Lebe schnell - Stirb Langsam". Klingt unheimlich bescheuert.
Cage steht im Cast für einen Fake-Trailer, das wollte ich sagen.
Steht auf IMDB, er hat in einem Fake-Trailer mitgespielt.
Kann doch trotzdem sein das er in einem der Fake-Trailer mitspielt. Was mir gerade erst aufgefallen ist: Nicolas Cage ist auch dabei!
Aber Willis ist das eindeutig:
Bitte melden Sie sich an, um dieses Bild zu sehen.
Vielleicht spielt er ja in einem Fake-Trailer mit.
Hab mich auch gefragt ob das Bruce Willist ist. Aber er steht ja nicht im Cast.
Es gibt einen neuen Trailer: Bitte melden Sie sich an, um diesen Link zu sehen.
Stimmt, haste recht.
Hab ich wohl was falsches gelesen.
Der zeigt aber nur Szenen aus Planet Terror und dem Fake-Trailer. Also noch nichts von Tarantino.
Hat vielleicht was mit PAL und NTSC zu tun.
Hier: Bitte melden Sie sich an, um diesen Link zu sehen.
Ich nehme an, Du meinst die Stimme von Leah Remini? Bin fast vom Sofa gekippt, als ich mir auf DVD mal die Originaltonspur anhörte! Im Vergleich zur deutschen Synchro hat die in echt eine eher unsymphatische Stimme, wie ich finde.
Das ging mir genauso. Aber je öfter ich das Original gesehen habe, desto mehr habe ich mich dran gewöhnt und jetzt gefällt mir die deutsche Stimme nicht mehr. 
Der ist nicht tot, hat aber aus Altersgründen aufgehört.
P.S. Die deutsche Stimme von Daniel Craig in Casino Royal ist furtchtbar!!!
An diese werden wir uns auch in Sachen BOND gewöhnen müssen...
Bin froh die OV gesehen zu haben!
Ist doch die gleiche wie die von Adam Sandler. Die ist wirklich furchtbar.
Sie versucht eben nicht so zu klingen wie ihre Vorgängerin, sondern möglichst nah am Original.
Deutsche werden oft in deutschen Versionen zu Dänen oder Schweizern.
Das mit den "2 Meter 2 Mark" ist doch nur ein Gag!
