Beiträge von Hardy

Hi,

da kann ich GROUNDHOG nur zustimmen !!!
Ich kenne jedenfalls keinen, der jemals ausrief:

G R U N D G Ü - T I G E R

Eigentlich hört man nur KÖNIGS-TIGER, BENGAL-TIGER, dann gibt's
noch GEWAL-TIGER, MÄCH-TIGER, aber keine GRUNDGÜ-TIGER

Ha...Ha...HARDY

Hallo ModelDea !

Im Alltag bzw. deutschen Umgangswortschatz taucht GRUNDGÜTIGER
überhaupt nicht mehr auf. Kein Mensch benutzt dieses Wort, deswegen
ist es umso verwunderlicher, dass es in diversen Spielfilmen immer
wieder verwendet wird.

Im Film "Fluch der Karibik 2" ist es tatsächlich nicht unpassend, wie
ich gestern Abend feststellen konnte.

Mich deucht, es handelt sich bei den 'Grundgütiger-Ausruf' immer um
denselben Synchrontexter, dem das Wort einfach gut gefällt oder der
es aus einer Tabelle / einem Programm wählt, was er sich selbst mal
angelegt hat.

Um das will ich versuchen, herauszufinden. Und wenn du einen passenden
Filmtitel mit 'GG' gesehen hast, melde dich mal wieder - DANKE
HARDY

Hallo Reg!

Das jüngste Beispiel ist der Film "Fluch der Karibik 2".
Habe ihn gestern Abend auf Premiere gesehen.
Ca. 20 - 25 min vor Schluss wird wieder 'Grundgütiger'
erwähnt, von Davy Jones (Bill Nighy), dem legendären
Kapitän des Flying Dutchman.
Gruß
HARDY

Hallo zusammen,

eben auf Premiere "Fluch der Karibik 2" gesehen und promt war er wieder da,
der G r u n d g ü t i g e r - Spruch, ca. 25 min vor Schluss, als der Krakenkapitän
mit seinem Schiff auftaucht !
(genaue Zeitangabe kann ich nicht geben, war ein Film, keine DVD)

Film stammt aus 2006, GG wird also auch in neueren Filmen benutzt,
war aber in diesem Film gar nicht so unpassend !

Gute N8 (N-acht)
HARDY

***Kann mir einer verraten, wie man hier 'ne vernünfte (Excel)-Tabelle reinbekommt ?

Hallo Swingerfreund,

Zurück in die Zukunft ... ist ne Trilogie, hab ich eben bei Ebay gesehen.
Weißt du, in welcher GRUNDGÜTIGER vorkommt ???

Gruß
HARDY

Hallo REG, KASSANDRA + SWINGER...

Man, seit ihr schnell mit euren Antworten ! DANKE !

Werde jetzt gleich meine Liste anlegen und alles, was so an
Antworten kommt, abspeichern. Wenn ich 1 Dutzend Filmtitel
zusammen habe, stelle ich sie hier ein.

ÜBERIGENS, Swingerfreund, das kommt mir bekannt vor:
Goodness gracious me!
Meine, mich zu erinnern, dass es in einem Lied oder sogar
Film vorkommt, weiß aber nicht, von wem. Auf deutsch hat das,
glaub ich, Peter Frankenfeld unter dem Tietel:
Oh, Doktor...., ??? Es macht bum wudi bum

CU und danke nochmals....
HARDY,
(der jetzt das heutige TV-Programm studieren muss)

Hallo erst mal, liebe Film-Fans!

Ich bin auf der Suche nach einer bestimmten Sache, die hier in eurem
Forum bisher nicht auftaucht, jedenfalls hab ich nichts gefunden. ALSO:

Das Stichwort ist: GRUNDGÜTIGER ! Mindestens 1 x pro Woche höre ich
in m.E. ausschließlich amerikanischen Filmen im deutschen Synchrontext
diesen Ausdruck !
Das Wort "Grundgütiger" ist doch sehr altbacken und hat eigentlich in einer
modernen "Filmstory" nichts zu suchen. Warum es so häufig verwendet wird
kann ich mir nicht erklären. Es taucht sowohl in älten Filmen als auch in
aktuelleren Filmen auf.

Vielleicht ist es ja dem einen oder anderen von euch auch schon mal
aufgefallen, dann wäre ich dankbar, wenn mir jemand den betreffenden
Filmtitel nennen würde

Leider kann ich selber im Moment noch keinen Titel nennen, weil ich erst
ab heute anfange, eine Liste zu führen. Und dann werde ich mal versuchen,
rauszubekommen, wer dahintersteht.

Noch 'ne Frage am Rande: Kennt jemand das englische (amerikanische)
Wort oder den Ausdruck dafür ???

Also, danke schon mal im voraus für eure Antworten
Euer neues Mitglied Hardy