Schau den Film immer wieder gerne mal an und da fiel mir heute...etwas spät, aber immerhin,
ein vermutlicher Syncronisierungs-Fehler auf:
Es geht um seine "Filmfreundin", welche er in der Bibliothek trifft und später auch küsst. (Natascha McElhone)
Bei 1:06:47 nennt der Regisseur sie "Sylvia".
Bei 1:07:57 nennt er sie dann "Lauren".
Hab nachgesehen und nachgehört...auch im Film hieß sie eigentlich "Lauren".
Kein Fehler.
Die Freundin heisst im Film Sylvia, natascha spielt die Freundin Lauren, die aber lediglich in der Truman Show Lauren heisst.
Also nochmal, da es etwas kompliziert ist
Natascha McElhone spielt Sylvia im Film. Im Film wird sie in der TrumanShow als eine Schauspielerin eingesetzt die dann Lauren heisst.
Quasi eine Schauspielerin die eine Schauspielerin spielt.
Der Regisseur weiss dies natürlich, da er ihr Chef war, und kennt daher auch den "richtigen" Namen von ihr.