Beiträge von Alice TheGrinseCatz

    Nach 20 Jahren muss ich mal aufklären. Das ist kein Filmfehler und auch nicht grammatikalisch falsch. Wie hatten das tatsächlich im Englischunterricht. Unsere Lehrerin hat sehr viel Zeit in der UK und USA verbracht und gerade die Amis nutzen das sehr viel, aber auch die Briten nutzen es manchmal, unter anderem auch in der Literatur. Es handelt sich hierbei um ein rhetorisches Mittel zur besonderen Betonung. Es ist also quasi eine Steigerung von "I love it.", mir der man besonders tiefe Liebe ausdrücken möchte.


    Deswegen nutzte McDonald's den Spruch, um besonders stark zu betonen, wie toll McDonald's doch ist, wie sehr man es doch lieben kann.