In einem der späteren Bände der Buchserie wird aufgelöst, warum der Petunientopf denkt, was er denkt.
Spoiler anzeigen
Der Petunientopf ist eigentlich eine Lenkrakete, die auf das Raumschiff "Herz aus Gold" zusteuert um dessen Ankunft auf Magrathea zu verhindern. Durch das Unwahrscheinlichkeitsfeld des Raumschiffes verwandelt sich die Rakete in eine Topfpflanze, die auf Magrathea zerschellt.
Die Petunie denkt in ihren letzten Momenten: "Oh nein, nicht schon wieder!", weil sie ein schon häufig gestorbenes Wesen mit dem Namen Agrajarg ist, das stets durch Arthur Dent verenden musste. Ob als Fliege (erschlagen), als Kaninchen (aufgegessen) oder Mensch (erschossen) - stets trifft Arthur direkt oder indirekt die Schuld an Agrajargs Tod - so auch hier, denn schließlich hat ER die Verwandlung veranlasst.