Nach der Ausreise des Circus-Zuges aus der DDR kämpfen Bond und Gobinda auf dessen Dach. Über einem Tunneleingang kann man dabei ein rotes Schild entdecken: "Unser Beitrag zur positiven Bilanz: tägliche Planerfüllung"
1. Natürlich ein krasser Skript- und Regiefehler, denn solch sozialistische Anfeuerungen hat es in der BRD nie gegeben
2. Auch in der DDR war niemand so blöd und hat ein Plakat über die Tunneleinfahrt einer Eisenbahn gehängt, denn dort ist es nur eine ziemlich exklusive Botschaft für den Lokführer