Wie die Folge hieß, weiß ich leider nicht mehr.
Jedenfalls wurde im Rückblick gezeigt, wie der Truck in den Sumpf geschoben wurde: vorwärts, mit der Motorhaube nach vorne vom Ufer weg.
Als die Brüder das Teil wieder herausziehen, ist der Truck genau andersrum: die Motorhaube zeigt Richtung Ufer. Sie ziehen ihn also an der vorderen Stoßstange heraus, die eigentlich auf der anderen Seite liegen müsste.