[Spyware Terminator] Installation

    Wie soll man das denn jetzt verstehen???

    Bitte melden Sie sich an, um diesen Link zu sehen.

    "Menschen lügen aus vielerlei Gründen, aber NIEMALS ohne Grund."

    *****

    "Mich interessiert nicht, wessen Schuld es ist, vor allem nicht, wenn es meine eigene ist."

    *****

    " Einigen wir uns also darauf, dass wir uns uneinig sind."

    Also der Text wurde einfach nur vom Englischen ins Deutsch durch ein Übersetzungsprogramm übersetzt, da entsteht manchmal so ein Mist. Und wenn du das "Individuelle Ratungen sehen" meinst, heißt das soviel wie das du dir Bewertungen der Website´s ansehen kannst. Ob sie sicher sind oder so... Hoffe man kann den Grundgedanken meines Post erkennen;)

    Viva La Familia S24E

    "Dies ist die Geschichte einer Gesellschaft die fällt. Während sie fällt sagt sie, um sich zu beruhigen, immer wieder: Bis hierher lief's noch ganz gut. Bis hierher lief's noch ganz gut. Bis hierher... lief's noch ganz gut. Aber wichtig ist nicht der Fall, sondern die Landung."

    Ja, im nachhinein habe ich mir auch dedacht das es sicherlich durch ein Übersetzungsprogramm zu einem solchen Mist gekommen ist.
    Aber als ich es bei der Installation las, fand ich es schon komisch und wusste im ersten Moment nicht was mit den "individüllen Ratungen" gemeint war. :oops:

    Trotzdem :danke: für den Hinweis. :)

    "Menschen lügen aus vielerlei Gründen, aber NIEMALS ohne Grund."

    *****

    "Mich interessiert nicht, wessen Schuld es ist, vor allem nicht, wenn es meine eigene ist."

    *****

    " Einigen wir uns also darauf, dass wir uns uneinig sind."

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!

Benutzerkonto erstellen Anmelden