[Hart am Limit] Telefonhörer -> Fährte?

Vielleicht hab ich bei dem hoch sensiblen und anspruchsvollen Film ja was verspasst. Wie kommt der FBI Typ darauf, dass der, den sie verfolgen gerade an der Telefonzelle war, an der sie gerade stehen? Er sieht das Telefon, hört ein Geräusch und weiss genau, dass sie an diesem Telefon waren und wo er nun hinfahren muss...