[Willy Wonka und die Schokoladenfabrik] Bauchredner?

  • Nachdem Wonka Charlie dem angeblichen Mr. Slughworth vorgestellt hat, hört man ihn "You have won" sagen, nur seine Lippen bewegen sich nicht.
    Ich meine da tatsächlich die englische Originalfassung, bei der Deutschsynchronisation ist dann sowieso eine Menge schiefgegangen, da zähl ich die "Bauchrednernummern" schon gar nicht mehr... :lol:

    I have turned the world upside down. AND I HAVE DONE IT ALL FOR YOU! I am exhausted from living up to your expectations. Isn't that generous?

    Fact is there's nothin out there you can't do; Yeah, even Santa Claus believes in you. (Lyrics 'Can you Picture That' - 'The Electric Mayhem)

    If I didn't know I was a genius, I wouldn't listen to the trash I wrote (Sgt. Floyd Pepper)

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!