[Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels] Raketentest

Nach der Flucht von Indi aus der Halle mit den Kisten kämpft er mit einem Russen auf einem Raketenschlitten, der dann auch aktiviert wird und mit den zweien losrast.
Nach der Fahrt wird dieser Schlitten hart abgebremst.
Da die 2 aber nicht angeschnallt sind, müssten die eigentlich im hohen Bogen von dem Schlitten fliegen, oder irre ich mich da?