Da hat der gute Richard Laymon wohl geschlafen...
Auf Seite 208 wurde aus dem Namen "Toby" mal kurz ein "Tony",
was sich aber sofort wieder änderte.
ZitatToby erhob sich wieder. Mit in den Nacken gelegtem Kopf spähte er hinauf zum oberen Rand des Tores.
Sherry steckte eine Hand durch den Riss in ihrem Rock und untersuchte vorsichtig ihre Oberschenkel. Obwohl sie feucht waren, konnte sie keinen Schnitt ertasten. Tony streckte die Arme aus und hielt sich mit beiden Händen an der obersten Querstange fest. Er sprang in die Luft, zog sich nach oben und klatschte mit seinem massigen Körper gegen das Tor, das von der Wucht des Aufpralls laut klirrte. Sein Fett wabbelte wie verrückt, als er sein linkes Bein anwinkelte und mit viel Mühe den Fuß auf den Türknauf stellte.
Sherry zog ihre Hand aus dem Rock und betrachtete ihre Finger. Sie glänzten, aber sie waren nicht rot. Wahrscheinlich nur Schweiß, dachte sie.
Mit dem Knauf als Stütze zog Toby sich weiter hoch, ...