Spoiler anzeigen
Als Max Cherry Jackie Brown auf Kaution aus dem Gefängnis abholt
, möchte diese seinen Ausweis kontrollieren, um zu wissen, bei wem sie da im Auto sitzt, da sie scheinbar eine Visitenkarte nicht wirklich überzeugen kann (Min. 40:36). Auf dieser ID-Card (Personalausweis) ist sein "Date of Birth" mit dem 15.03.1948 angegeben. Folglich müsste Max Cherry ca. 49 Jahre alt sein, wenn man bedenkt, das der Film von 1997 ist.
Spoiler anzeigen
Am Ende des Films jedoch, als Jackie nochmals in seinem Büro vorbeischaut und sich verabschieden möchte, da sie die Stadt verlassen möchte
(gehe jetzt nicht näher auf diese Szenen ein), sag er während des Dialoges, er sei 56 Jahre alt (Min. 139:33).
Habe überprüft, ob es evtl. an der Synchro liegen könnte, doch auch auf der engl. Tonspur ist sein Alter, welches er angibt, identisch!