[Van Helsing] Ein Schrei zuviel

  • in der szene als velcan bei graf dracula seinen toten vater entdeckt läßt er in der deutschen fassung ein schrei los und plärrt "neinnnnn" man sieht aber ganz deutlich das der schauspieler, der ja normal englisch spricht, überhaupt nicht schreit er sagt nur ein wort und das recht leise


    greets marley

  • Nein, er schreit auch in der englischen Fassung: "Noooo" - aber ein bißchen mit zusammengebissenen Zähnen.

    Truth has bounds, Error none.
    (William Blake)

    Tu chi se', che vuoi sedere a scranna
    per giudicar da lungi mille miglia
    con la veduta corta d'una spanna?
    (Dante Alighieri)

    Leben ist wie Zeichnen ohne Radiergummi...

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!