Nach ihrem ersten gelösten Fall fahren Malone (Martin Lawrence) und Carlson (Luke Wilson) mit Höchstgeschwindigkeit zum Revier zurück.
Dabei rasen sie über eine Erhöhung auf einer Brücke und fliegen ca. 2 Meter über dem Boden durch die Luft (was schon ein Fehler für sich ist, da das kein Auto aushält).
Es folgt ein Kamerawechsel in das Innere des Wagens, aber:
Wenn man durch das Fenster nach draussen schaut sieht man eine Brüstung, was aber unmöglich ist wenn der Wagen wirklich so weit oben in der Luft wäre.
Wieder zurück zur Aussenansicht; der Wagen fliegt immer noch und setzt anschließend auf.