Spoiler anzeigen
Quentin ist beim Schwimmtraining. Nachdem er und andere Mittrainierende eine Weile geschwommen sind sollen sie aus dem Wasser steigen, um erneut ins Wasser zu springen und einige Runden zu drehen. Man sieht die Schwimmer auf die Startblöcke gehen, und siehe da: alle trocken- jedenfalls die Haut. Was sich allerdings im Folgeschnitt, kurz vor dem Sprung ändert.