Als Mr. Blonde sich sein Spielchen mit dem Polizisten macht, schaltet er das Radio ein - und zwar auf diesen 70er Jahre Sender. Dann beginnt er mit dem Rasiermesser und dem Benzin zu "arbeiten".
Als er anschließend von Mr. Orange erschossen wird, unterhält sich dieser mit dem Polizisten. Da hört man allerdings keine Musik mehr. Im Radio lief wohl nur ein Lied. Normalerweise müsste das Radio ja weiter trällern.