Old Shatterhand reitet in die Stadt um die Bevölkerung zu warnen.
Wenige Sekunden später. Old Shatterhand steigt, ohne das er die Richtung geändert hat, vom Pferd. Ein Zuschauer ist verdammt flink und steht bei der Gegenansicht auf einmal auch vor Old Shatterhand.