Spoiler anzeigen
Wenn die beiden in Tim Robbins Werbe-Firma sind, wo Robbins angestellt ist:
Da taucht dieser Wachmann auf und spielt mit seiner Taschenlampe rum, wie mit einer Handfeuerwaffe. Das ist der erste von zwei versteckten Gags auf "Taxi Driver".
Dann tut er so als ob er vor einem Gegenüber steht, und deutet an "Sprichst du mit mir, hast du mit mir gesprochen", was den zweiten Hinweis auf "Taxi Driver" (die Spiegelszene) darstellen soll.