[Königreich der Himmel] Falsches Reden des Königs

  • Der König von Jerusalem hat Lebra, darum hat er ja diese Maske an.
    unter der Maske hängt ein Stoff hinunter,um den Hals zu Verdecken.

    Manchmal bewegte sich im Film den Stoff obwohl der König nichts sagte, und manchmal redete der König ohne das sich der Stoff bewegte.

    Ein ganz klarer Übersetzungsfehler

    Krieg bedeutet, das junge Menschen sterben, und alte Männer leben. Schenk der Politik keine Achtung. :king:
    Troja

    Hier unten steht das Steuerrecht, ich glaube das können wir verbrennen :raucher:
    The Day after Tomorrow

    Sie hätten vermuttlich aufs Internet verzichtet um die Büchereien zu schützen. :tipp:
    I, Robot

    ''O Connel, so wies aussieht habe ich alle Pferde!''
    ''Benny, so wies aussieht biest du auf der falsche Seite des Flusses.'':kopfgegendiewand:
    Die Mumie

  • es ist sowieso unwahrscheinlich, dass er so flüssig reden kann^.^
    Als Sybilla ihm nämlich die Maske abnimmt fehlt ein ziemlich großer teil von seiner Oberlippe..das Heißt M und andere sachen könnte er gar nicht so gut sagen

  • ähm, die sprechwerkzeuge, also zunge sind doch wichtig für´s reden, oder?

    You.... innecent!
    Nice Jacket! Very Nice Jacket! - Ghost Rider
    Hatten sie einen schweren Tod? - Nein. Einen Angenehmen - James Bond
    Once Again my Life has been saved by the miracle of Lasagne! - Na, wer wohl?

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!