Spoiler anzeigen
Am Schluß zeichnet Arlo einen Kreis um Spot und die anderen Menschen, um Spot zu erklären, dass das jetzt seine "Familie" wäre.
Er steht die ganze Zeit an derselben Stelle. Aber er ist zu klein, als dass er von seinem Platz aus um alle herumkäme, er müsste dafür um sie herumlaufen.