Der Spieler bekommt von Schmugglerin Athenril den Auftrag einen ihrer Leute und die wertvolle Ware die er bei sich hatte zu suchen, da er vermutlich bei seinem Botengang überfallen wurde.
Diesen Auftrag erhält man tagsüber in der Oberstadt von Kirkwall - der Tatort des Überfalls wird dabei am Hafen vermutet.
Geht man nun direkt tagsüber zum Hafen findet man dort nichts Außergewöhnliches vor.
Begibt man sich jedoch NACH dem Treffen mit der Schmugglerin (wo über Verschwinden/Überfall berichtet wird) später in der Nacht an den Hafen trifft man dort auf Athenrils Gefolgsmann - während er aber gerade noch überfallen wird.
Also zuerst bekommt man den Auftrag dass ein Gefolgsmann bereits (länger) vermisst wird/vermutlich überfallen worden ist - (Stunden) später geht man an den vermeintlichen Tatort und da ist der Überfall gerade im Gang?
(Gut, rund ein Dutzend bewaffneter Räuber gegen einen unbewaffneten Jugendlichen ... das kann natürlich dauern ... 
)