[Hero] König und Zerbrochenes Schwert: nie begegnet?

  • Der König sagt gegen Ende des Films etwas davon dass er Zerbrochenes Schwert nie begegnet sei (was er genau sagt hab ich vergessen, er erwähnte noch etwas davon, dass Zerbrochenes Schwert ihn als einziger kannte), dabei hätte dieser ihn drei Jahre zuvor beinahe getötet.

    Also für mich sieht das eindeutig nach einer Begegnung aus, oder? :gruebel:

    lg

    Nur menschen mit charakter...
    ...können auch mit Würde faulenzen - Robert Lembke :schlafen:

  • Ich hab nachgeschaut, und du hast recht. Ist mir gar nicht aufgefallen.

    Ist vielleicht ein Übersetzungsfehler.

    This is true my form is something odd,
    But blaming me is blaming God;
    Could I create myself anew
    I would not fail in pleasing you.
    If I could reach from pole to pole
    Or grasp the ocean with a span,
    I would be measured by the soul;
    The mind's the standard of the man. - (Isaak Hayes)

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!