Bei der Schlacht gegen die Borg sieht man innerhalb von Sekundenbruchteilen die Untertassensektion der U.S.S. Voyager, wie diese einen Phaser abfeuert.
Die Voyager ist allerdings zur Zeit des Borgangriffs noch gar nicht in diesem Quadranten. Die Idee zu diesem Gag hatte Regiesseur Jonathan Frakes.
Gruss Daniel
[ 23. Juni 2003: Beitrag editiert von: Ralf ]