Der Terrorist schmuggelt aus Russland sein Plutonium und in einigen Einstellungen sieht man den Behälter dafür:
Spoiler anzeigen
Die Schrift ist auf Russisch und müsste sinngemäß lauten:
"Gefährliches radioaktives Material"
Allerdings haben die Amis bei der Übersetzung wieder Mist gebaut und das, was da drauf steht, heißt wortwörtlich:
"Gefahr radioaktiv Material"
Außerdem sieht man weiter unten noch ein Wort... auf Ukrainisch, obwohl es garnichts mit dem russischen Plutonium zu tun hat.