Als Insp. Clouseau (Steve Martin) sich zum Flughafen fahren läßt, wechselt das Fahrzeug während der Fahrt Modell und Baujahr - vom Smart Fortwo der zweiten Generation zum Vorgängermodell und wiederum zurück zum Modell der 2. Generation.
Details:
Insp. Clouseau fährt, zusammen mit Bontemps (Jean Reno), zum Flughafen und zwar in einem roten Smart fortwo mit silberner "Sicherheitszelle". Man sieht das Fahrzeug, als Clouseau einsteigt von Vorne, und es ist eindeutig zu erkennen, daß es die Front der zweiten Generation ist, wie sie ab 2007 gebaut wurde.
Schnitt.
Man sieht das Auto fahren, diesmal von hinten. Es ist noch immer ein roter Smart mit silberner Zelle, jedoch sieht man - wiederum recht deutlich - daß hier ein smart der ersten Generation fährt (erkennbar an den 3 runden Rückleuchten, die, wie es üblich war, in Farbe der Zelle, hier also silbern, eingefasst sind).
Siehe Vergleichsbild aus Wikipedia: Bitte melden Sie sich an, um diesen Link zu sehen.
Schnitt.
Das Fahrzeug kommt am Flughafen an und parkt "Quer" (wie es die Smart-Werbung so gerne zeigt) in eine Parklücke ein. Man sieht die Rückseite des Autos. Hier ist nun wiederum die Rückseite eines Smart der zweiten Generation zu sehen: Nur 2 Rücklichter (wie es die 2. Generation eben hat), die - wie ebenfalls bei dieser Modellgeneration üblich - in Farbe der Body-Panels, also rot, eingefasst sind)
Siehe Vergleichsbild aus Wikipedia: Bitte melden Sie sich an, um diesen Link zu sehen.