Bens Großvater erzählt ganz am Anfang die Geschichte des Schatzes. Unter anderem, daß er nach Europa transportiert wurde. Direkt danach fängt er vom Unabhängigkeitskrieg in Amerika an, und daß der Schatz deswegen in Sicherheit gebracht wurde.
Aber laut der Erzählung war der Schatz immer noch in Europa.
Also hat der Großvater entweder einen Teil ausgelassen (was bei einem Amerikanische-Geschichte-Und-Tempelritterschatz-Fan nicht vorkommen dürfte), oder er hat sich geirrt und der Schatz wurde nicht in Europa, sondern in Amerika in Sicherheit gebracht - was aus demselben Grund unwahrscheinlich ist.
Wieder mal ein Fehler, der zumindest teilweise Ansichtssache ist... aber ich find's trotzdem nicht ganz logisch.