In dieser Folge die fast zur Gänze in einem Hotel spielt gibt es gleich drei Anspielungen auf Stephen Kings "Shining":
1. In dem Hotel in dem Agatha und ihr Freund/Kollege Charles für Ermittungen einchecken sieht Charles im Lauf der Folge immer wieder zwei Zwillingsmödchen in identen Kleidern irgendwo stehen und ihn anstarren. Seltsamerweise immer nur dann wenn sonst niemand in der Nähe ist der sie auch sehen könnte ... was bei Charles zu zumindest leichten Zweifeln an seiner Wahrnung führt.
2. Als im Hotel Feueralarm ausgelöst wird und Agatha bewusstlos in einem versprerrten Raum liegt, da sie zuvor niedergeschlagen worden war bricht ihr Kollege die Tür mit einer Feuerwehraxt auf: Mit der Hacke genau neben Türgriff/Schloss ein Loch schlagen, dann gehetzt, immer noch mit der Hacke in der Hand mal hindurchstarren ... auch der Schnitt der Szene erinnert dabei an das sehr, sehr ähnliche und berühmte Szenario in "Shining".
3. (ist mitunter ein Spoiler für den Film "Shining")
Spoiler anzeigen
Zu einem Zeitpunkt erwähnt Charles der eigentlich neben den Ermittungsarbeiten auch an seinem neuen Buch arbeiten wollte, nur so nebenbei dass er aufgrund der ganzen Ermittlungen "noch überhaupt nichts geschrieben hätte" seit sie da vor Ort sind. Auch das kommt einem v.a. wenn man schon 1. und 2. aus "Shining" entdeckt hat doch ebenso irgendwie bekannt vor ... 