Psycho Manga

Aber sowas von Psycho!!!!!!!!

Alt!

Aber immer wieder ein genuss

Echt klasse!

Weiss jemand worum es in diesem Lied geht?

ich hatte irgendwo mal die englische übersetzung vom vollständigen lied. Ich werds posten wenn ichs mal finde

Englische Übersetzung

The sound of a polka drifted from my neighbor's
and set my feet a-tapping oh!
Ieva's mother had her eye on her daughter but
Ieva she managed to fool her, you know.
'Cause who's going to listen to mother saying no
when we're all busy dancing to and fro!

Ieva was smiling, the fiddle it was wailing
as people crowded round to wish her luck.
Everyone was hot but it didn't seem to bother
the handsome young man, the dashing buck.
'Cause who's going to mind a drop of sweat
when he's all busy dancing to and fro!

Ieva's mother she shut herself away
in her own quiet room to hum a hymn.
Leaving our hero to have a spot of fun
in a neighbor's house when the lights are dim.
'Cause what does it matter what the old folks say
when you're all busy dancing to and fro!

When the music stopped then the real fun began
and that's when the laddie fooled around.
When he took her home, when the dancing was over
her mother angrily waiting they found.
But I said to her, Ieva, now don't you weep
and we'll soon be dancing to and fro!

I said to her mother now stop that noise
or I won't be responsible for what I do.
If you go quietly and stay in your room
you won't get hurt while your daughter I woo.
'Cause this fine laddie is a wild sort of guy
when he's all busy dancing to and fro!

One thing I tell you is you won't trap me,
no, you won't find me an easy catch.
Travel to the east and travel to the west but
Ieva and I are going to make a match.
'Cause this fine laddie ain't the bashful sort
when he's all busy dancing to and fro.

Bitte melden Sie sich an, um diesen Link zu sehen.
da kann ma auch den live-auftritt der band etc. sehn
fairerweise muss ich sagen, dass ich den link von gh hab

Das hat echt Suchtpotential.

Da wird man ja dumm wenn man des die ganze zeit hört, nur noch des lied im Schädel..... la ribbie dabbi.... oh man scho zu spät.... la barilla....
*dumm auf bildschirm starr*

Ihr müsst es mal 20x oder so öffnen dann wirds erst krank

Der BBM Remix ist ja mal echt krass!
Das ist endlich mal ein "Mist" aus dem Internet, der nicht Spass macht, weil er so sch**** ist.
(Was uns mit Grup Tekan schon alles angetan wurde!:D )

Ja,
es lebe der intiligente Mist... oder zumindest der geniale!!!!

@ Tito
Wie geht´s da jetzt ned um Pasta?

Zitat von Prophet89

Ihr müsst es mal 20x oder so öffnen dann wirds erst krank

Omfg, das sollten die mal als Hintergrundmusik von irgend so nem Horrorspiel machen, wie Silent Hill oder Resident Evil
Und in der Nähe nen Plakat mit "Loituma - LIVE"

Zitat von Oberscht

Omfg, das sollten die mal als Hintergrundmusik von irgend so nem Horrorspiel machen, wie Silent Hill oder Resident Evil
Und in der Nähe nen Plakat mit "Loituma - LIVE"

ja genau und dann kommt noch als end-boss so nen mädchen mit ner lauchstange angelaufen

Bitte melden Sie sich an, um diesen Link zu sehen.

Zitat von Oberscht

Bitte melden Sie sich an, um diesen Link zu sehen.

Mann, das ist ja ein richtiges Phänomen geworden!

wenn das nich echt psycho ist..puuh is echt anstrengend zuzuhören..oje ich glaub ich hab schon nen ohrwurm...aaaahh hilfe!!!!

Und ich probiers wiedermal aus...

Ich hab jetzt solchen Ohrwurm adibbidibbidibdadadibbidibbidibdabdu danke!