Mir ist gerade etwas aufgefallen
Elizabeth Swan -> Swann (=Schwan)
Jack Sparrow (=Spatz)
William Turner (ein Ornithologe, d.h. ein Vogelwissenschaftler)
Die beiden ersten sind mir bereits aufgefallen, aber das mit William erst nachdem ich hier in der Gegend eine "rue William Turner" gefunden habe, den Namen gegoogelt habe und dann das mit den Vögeln rausgefunden habe