[GTA IV Werbung] Schreibfehler?

An einer Stelle in der Werbung sagt so ein Typ mit Brille zu der Hauptperson (wenn mich nicht alles täuscht heißt der Nico):
"You have the choice!Kill your best friend or die!"
Die Übersetzung sagt dann alerdings:
"Du hast die Wahl!Töte deinen besten Freund oder sterben.
Wenn mich nicht alles täuscht müsste das in korrektem Deutsch "Töte deinen besten Freund oder stirb!" heißen...